Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary darktable GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
dtdocs Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 10% 3,777 117,197 763,184 0 1 0

Overview

Project website darktable.org
Instructions for translators

Welcome to the translations for the darktable project. Currently only the repo dtdocs is using Weblate.
Translation license GPL-3.0 darktable dtdocs

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,217 129,332 849,632
Translated 10% 440 9% 12,135 10% 86,448
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Not translated strings 89% 3,777 90% 117,197 89% 763,184
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 498 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

129 k
Hosted words
4,217
Hosted strings
10%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mica

New strings to translate

darktable / dtdocs — Finnish

New strings to translate 2 months ago
User avatar mica

Resource update

darktable / dtdocs — Finnish

Parsing of file po/content.fi.po was enforced. 2 months ago
User avatar mver

New translation

darktable / dtdocs — Finnish

As described in the previous sections, the final output of a module's mask (the combined effect of any drawn and parameteric masks) is a grayscale raster image representing the extent to which the module's effect should be applied to each pixel. This raster image is stored internally for active modules and can be subsequently reused by other modules in the pixelpipe.
Kuten edellä olleissa osioissa kuvattiin, lopullinen moduulin maskin tulos (kaikkien piirrettyjen ja parametristen maskien yhdistetty tulos) on harmaasävyinen rasterikuva joka esittää ulottuvuuden, millä tavalla moduulin säädöt vaikuttavat jokaiseen pikseliin. Tämä rasterikuva tallennetaan sisäisesti aktiivisille moduuleille ja sitä voidaan käyttää uudestaan pikeseliputkella olevissa moduuleissa.
3 months ago
User avatar mica

Resource update

darktable / dtdocs — Finnish

Parsing of file po/content.fi.po was enforced. 4 months ago
User avatar mica

Resource update

darktable / dtdocs — Finnish

Parsing of file po/content.fi.po was enforced. 4 months ago
User avatar mver

Translation changed

darktable / dtdocs — Finnish

other resources
Muita sisältöjä (englanniksi)
4 months ago
User avatar mver

New translation

darktable / dtdocs — Finnish

[Boris Hajdukovic](https://www.youtube.com/user/s7habo)
[Boris Hajdukovic](https://www.youtube.com/user/s7habo)
4 months ago
User avatar mver

New translation

darktable / dtdocs — Finnish

[Bruce Williams Photography](https://www.youtube.com/user/audio2u)
[Bruce Williams Photography](https://www.youtube.com/user/audio2u)
4 months ago
User avatar mver

New translation

darktable / dtdocs — Finnish

Some other YouTube channels with recent content on using darktable are:
Joitakin YouTube kanavia mistä löytyy tuoretta darktableen liittyvää sisältöä:
4 months ago
User avatar mver

New translation

darktable / dtdocs — Finnish

[Contrast equalizer modules in darktable](https://youtu.be/zzVXK4eAM5E)
[Contrast equalizer modules in darktable](https://youtu.be/zzVXK4eAM5E)
4 months ago
Browse all language changes