Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dtdocs GPL-3.0 60% 27,623 889,805 5,796,948 26,414 1,740 4 112
Glossary darktable GPL-3.0 81% 33 44 495 33 0 0 1

Overview

Project website darktable.org
Instructions for translators

Welcome to the translations for the darktable project. Currently only the repo dtdocs is using Weblate.

Project maintainers User avatar mica
Translation license GPL-3.0 dtdocs darktable
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69,333 2,178,041 14,206,173
Source 5,144 164,286 1,079,779
Translated 60% 41,677 59% 1,288,192 59% 8,408,730
Needs editing 1% 1,209 1% 37,687 1% 251,033
Read-only 7% 5,078 7% 164,207 7% 1,079,239
Failing checks 2% 1,740 2% 52,539 2% 361,527
Strings with suggestions 1% 4 1% 244 1% 1,492
Untranslated strings 38% 26,447 39% 852,162 39% 5,546,410

Quick numbers

2,178 k
Hosted words
69,333
Hosted strings
60%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+60%
Translated
+27%
Contributors
+100%
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
User avatar lebmich

Translation uploaded

10 hours ago
Browse all project changes
User avatar mica

Announcement posted

If you're missing some strings, I apologize. I've been trying to make some updates and may have lost some work. Sorry! -Mica

2 years ago
Browse all project changes