Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary darktable GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | darktable.org |
---|---|
Instructions for translators | Welcome to the translations for the darktable project. Currently only the repo dtdocs is using Weblate. |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/darktable-org/dtdocs
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Typo ans style fixes
e837133e8
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Dutch)
418d780d4
![]() |
Weblate repository |
https://weblate.pixls.us/git/darktable/dtdocs/
|
Filemask | po/content.*.po |
Translation file |
Download
po/content.uk.po
|
Last change | June 27, 2022, 9:33 p.m. |
Last author | Victor Forsiuk |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 4,524 | 138,427 | 907,896 | |||
Translated | 99% | 4,523 | 99% | 138,046 | 99% | 904,227 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 381 | 1% | 3,669 |
Failing checks | 1% | 1 | 1% | 381 | 1% | 3,669 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Not translated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
4,524 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4,524 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
1 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
: The preferred way to manage the compression
: - `0`: default
: - `1`: picture : digital picture, like portrait, inner shot
: - `2`: photo : outdoor photograph, with natural lighting
: - `3`: graphics: discrete tone image (graph, map-tile etc)
: Бажаний спосіб управління стисненням
: - `0`: за умовчанням
: - `1`: picture: цифрове зображення, портрет
: - `2`: photo: фотографія просто неба, з природним освітленням
: - `3`: graphic: зображення з дискретними тонами (графіки тощо)