Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 1 2
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 6 10 73
Esperanto GPL-3.0
French GPL-3.0
Galician GPL-3.0 50% 3 5 38
German GPL-3.0
Italian GPL-3.0 1 1
Polish GPL-3.0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0
Spanish GPL-3.0 0% 6 10 73 5
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website darktable.org
Instructions for translators

Welcome to the translations for the darktable project. Currently only the repo dtdocs is using Weblate.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/pixlsus/hugo-darktable-docs-pdf-theme
Repository branch master
Last remote commit hide pdf link for pdf theme afae059
Chris.Elston authored 7 months ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) 35583b2
User avatar LL authored a month ago
Weblate repository https://weblate.pixls.us/git/darktable/hugo-darktable-docs-pdf-theme/
Filemask i18n/*.yaml
Monolingual base language file i18n/en.yaml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 100 730
Source 6 10 73
Translated 75% 45 75% 75 74% 546
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 2% 2 4% 30
Strings with suggestions 10% 6 10% 10 10% 73
Not translated strings 25% 15 25% 25 25% 184

Quick numbers

100
Hosted words
60
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+10%
Hosted strings
+10%
Translated
-8%
Contributors
-100%
Chinese (Simplified) a month ago
New strings to translate a month ago
Resource update a month ago
User avatar None

Suggestion added

darktable / hugo darktable docs pdf themeSpanish

2 months ago
User avatar None

Suggestion added

darktable / hugo darktable docs pdf themeSpanish

2 months ago
User avatar None

Suggestion added

darktable / hugo darktable docs pdf themeSpanish

2 months ago
2 months ago

Questa stringa è un id del template e quindi non va tradotta

2 months ago

Questa stringa è un id del template e quindi non va tradotta

2 months ago
2 months ago
Browse all component changes